Earth observation from space relies on radiation measurement. This is essential for studying many Earth phenomena (e.g., photosynthesis, Earth energy budget) and applications (forestry, agriculture, urbanism,...). However, the way radiation interacts with our planet and how it builds up satellite images should be better known. This stresses the need to develop new radiative transfer models that simulate more accurately radiation interaction and satellite images.